Pórtate bien.
Ficha técnica:
Título: “Pórtate bien”.
Autor: Noah Cicero
Editorial: Pálido Fuego.
Título original: Best behavior.
Primera edición: enero de 2015
Traducción: Teresa Lanero.
Diseño de la cubierta: Pálido
Fuego
Fecha de publicación: 26/01/15
1ª Edición:
Fórmato: Rústica 20.5* 12.5 cm
ISBN: 978-84-940529-7-2
Depósito Legal: MA 2162-2014
Págs. 222
Noah Cicero es el autor de The Human War (2003),
The Condemned (2006), Burning Babies (2006), The Insurgent (2010), y Go to Work and Do your Job, Care for You
Children, Pay your Bills, Obey the Law Products (2013). Desde su
lanzamiento, The Human War se ha
convertido en una de las obras favoritas de la literatura underground y ha sido adaptada al cine. Pórtate bien es su sexta novela.
(Pálido
Fuego)
Nacido
en Youngstown, Ohio, en 1980. Estudió en la Youngstown State University. Sigue
viviendo en su lugar de nacimiento, ciudad considerada por Forbes como una de
las 20 ciudades más miserables de los Estados Unidos en 2013. Youngstown es una
ciudad en declive desde 1977 –tres años antes del nacimiento de Cicero- cuando
se cerraron las fundiciones de acero.
Construye
sus ensayos de contenido político y filosófico, usando herramientas de la psicología y la filosofía para crucificar a líderes
políticos y sus seguidores, que consideran que actúan de mala fe. Cicero es un existencialista, un escritor
fundamentalmente político desde su primera novela The Human War (2003), donde arremete contra Bush, la guerra de Irak
y esos norteamericanos que se sientan ante la tele completamente paralizados
por el miedo. Le interesa poner de manifiesto la hipocresía del sistema
norteamericano así como su decadencia.
Fuente:
Wikipedia
.
.
Trabaja,
cuida tus hijos, paga tus facturas, cumple la ley y compra cosas.
(Noah
Cicero)
¿Quién
es en realidad? Noah Cicero es el padrino de la Alt Lit. Publicó The Human War cuando todos los
escritores ahora adscritos a este deslavazado movimiento literario estaban aún
buscando alguna raíz a que agarrarse. Pórtate
bien es sin duda la novela que mejor expresa su visión del mundo.
Autobiográfica a la par que paródica existencialista e hilarante, azote del
capitalismo y de las tendencias hipster por igual, Pórtate bien define la generación de jóvenes desheredados del
sistema social –o mejor cabría decir “contrato”- desde su interior: una
juventud ausente y alienada como la de sus padres, marcada por el aburrimiento
y alimentada a base de comida rápida, sin estatus ni dinero, licenciados
universitarios que van saltando de un contrato basura a otro en un mercado
laboral inhumano.
Han
dicho de él…
En
una generación obsesionada con su propio ombligo, Cicero sabe ver (y, sobre
todo, retratar) las esquirlas vitales de la implosión capitalista.
(Milo Krmpotic: “Que leer”)
“Cicero…
se avergüenza de ser norteamericano y pretende poner de manifiesto la
hipocresía del sistema norteamericano y su decadencia”.
(eldiario.es)
“Una
combinación de singular alineación, ambición, introversión y liderazgo. Me
emocionó como normalmente sólo lo logra la poesía”.
(critiquemanque.org)
Para
mí ha sido un gran descubrimiento,
libre, autónomo, deslenguado, escribe sin ningún tipo de miramientos, y sobre
todo, un gran filósofo de nuestros tiempos…, aunque leyéndole tengo la
impresión de encontrarme ante un gran antropólogo cultural del tipo Marvin
Harris, debido a la forma en que describe a las nuevas generaciones americanas,
mostrándolas sin tapujos, tal como son, en especial las detalladas
descripciones de ciertos habitantes de Nueva York, y de un personaje (el
mismo), que jamás renegará de sus ancestros de los orígenes de su clase social,
a la que tiene gran estima, a la par que jamás se dejará vender al mejor
postor, dígase en este caso editoriales, periódicos, revistas y agentes
literarios en pos de una fama y riquezas que al final son ficticias.
Aborrece
de ciertos comportamientos de sus coetáneos, y de sus estilo de vida
materialista, que tanta importancia se da en el país de los excesos, un ejemplo
de libertad de expresión, mostrando a sus compatriotas tal como son sin tener
miedo a las consecuencias que le puedan traer, como es el hecho de poder estar
mal considerado en tu propio país.
“Estábamos
solos y nos sentíamos olvidados. La mayoría no habíamos ido a la universidad
pero tampoco éramos marginados. No éramos gente dada a los sueños; estábamos
mal pagados y no se nos hacía ningún caso. Así que nos emborrachábamos y nos
hacíamos caso entre nosotros.
(pág.22)
Alt Lit.
Es
la abreviatura inglesa para “literatura
alternativa”. Hablamos de autores noveles, nacidos en su mayoría en la
década de 1980 y 1990, que han cambiado las formas de comunicarse: hacen poesía
en Tumbirs, sus problemas existenciales pasan por bloquear o no a los exs Facebook,
beben batidos, ven la MTV, tuitean el último reality show, tienen una carrera y
poco dinero. Son una generación que tratan de encontrar esa voz propia, son la voz de una toda generación, si
acaso es posible.
Los
exponentes de la Alt Lit, escriben de forma directa, sin tapujos y directa al
corazón. Hablan de las miserias cotidianas y la postmodernidad…
(Andrea
Gómez y Anna Pacheco)
gracias por dejarme robar parte de vuestras
palabras
parte
de vuestro trabajo,
consiguiendo
mejorar esta entrada del blog.
Comentarios
Publicar un comentario